《組み木絵/KUMIKIE》のオリジナルとジークレ版画の販売をしています。
組み木絵というのは、木で作られた絵です。厚さ5.5mmに揃えた数十種類の木を使い、一切着色せずに木の色のみで “絵”として組み込んでいく手法で、
全て糸鋸でパズルのように作り上げます。

木の持っている暖かさややさしさを通じて、自然との関わりや、重要さ、そして人間も自然の一員なのだということを、
お手元で少しでも身近に感じて頂けたらと思います。更にその組み木絵作品をお気軽にお楽しみ頂けるように、ジークレ版画にして販売しております。

❊ジークレ版画とは・・・Gicllee
シルクやリトに引けをとらない高画質のデジタル版画で、オフセット印刷とも異なります。ジークレー（ジクレー）とは、フランス語で〝吹き付けて色
を付ける〟という意味で、リトグラフやシルクスクリーン版画と違い、版を用いずに刷り上げるのが特徴です。

具体的には、デジタルデータを上質な最高級の素材に、高精細で広色域、しかも150～250年規模の高い保存性を誇る、ミュージアム・クオリティの顔料
プリントを施します。

原画をコンピューターで解析し厳密に測定した上で、専門のオペレーターがその技術を駆使し、一点一点を最も原画に近い画像で解析・調整をし、更にそれを作家本人が確認したうえで完成させます。

これにより、これまでの様々な版画では不可能であった、木独特の色合いや木目の完璧な再現が可能となりました。

原画である『組み木絵』というのは、数十種類の木を使い、着色せずに木の色のみで “絵” として組み込んでいく手法です。
木目というのは、絵の具などと異なり自然のものなので、シルクやリトまたオフセット印刷では複製が不可能でしたが、
それを完璧に近い形で複製画として再現することができました。どうぞお楽しみ頂ければ幸いです。

Japanese original art ... KUMIKIE
Kumikie means "combine (Kumi ⇒ feet)"
Various "wood chips (Ki⇒wood)"
Make a "picture (e⇒ picture)"
They were made up to bring out of natural colors and patterns of a wood,
without artificial colorations.
Kumikie is originated by Nakamura.
He is the first and the only Kumikie artist in the world.

What is a Giclee print?
Giclee is one of the printing skills using digital technology.
The Giclee was able to make a perfect copy of the wooden artwork,
giving it the same very beautiful look as the original.
The Giclee specialist uses techniques to complete the artwork.
Giclee only allows prints to represent the natural colors of wood
It's close to the original. Gallery quality photographic Giclee is reprints of selected Kumikie artworks.

Whether at home or in the office, wherever quiet, beauty and privacy are required,
Giclee offers Kumikie's luxurious world at a more affordable price.
Giclee mainly reprints artwork not for sale.
So it's a great pleasure to enjoy his work as a Giclee.